Наше бюро переводов документов «Перевод-Москва» как раз занимается предоставлением подобных услуг по переводу документации и не только.
Наши услуги
Услуги перевода | |
---|---|
Услуга | Стоимость |
Срочный | от 350 руб. |
Научный | от 500 руб. |
Перевод сайтов | от 500 руб. |
Медицинский | от 500 руб. |
Юридический | от 500 руб. |
Технический | от 370 руб. |
Перевод паспорта | от 300 руб. |
Перевод диплома | от 495 руб. |
Нострификация | от 19500 руб. |
Консульская легализация | от 6500 руб. |
Апостиль | от 6900 руб. |
Легализация документов | от 6500 руб. |
Верстка | от 150 руб. |
Переводы уже стали очень актуальной и частоиспользуемой нишей, в есть много различных компаний. Наше бюро переводов документов «Перевод-Москва» как раз занимается предоставлением подобных услуг по переводу документации и не только.
Нужен перевод документов? Сроки поджимают, а умелых людей, чтобы выполнить срочный перевод документов, рядом нет? Возможно требуется заверенный перевод документов и официальное подтверждение качества услуг? Потребовался нотариальный перевод документов? Не надо никого искать, ведь мы можем решить возникшие трудности. Не бойтесь обратиться к нам!
Услуги по переводу имеются в двух форматах: в письменном виде на бумаге или электронном аналоге. Если с первым всё понятно, то второй способ в виде перевода документов онлайн представляет из себя перевод документов pdf файлах. Это современный и очень удобный способ, ведь полученный результат можно увидеть на экране, ещё и в надлежащем качестве.
Помимо классических переводов документов на русский и переводов документов на английский наше бюро способно работать с документами на разных языках. Не возникнет проблем и с переводом на известные и распространённые языки: немецкий, французский, английский, бразильский, корейский и так далее. Нам часто приходится работать с переводом иностранных документов и клиентами из разных стран, не только из России. Поэтому опыт в переводах у нас очень богатый и обширный.
Также бюро «Перевод-Москва» располагает всеми необходимыми документами на ведение своей официальной деятельности, поэтому каждая выполненная нами работа сопровождается всей необходимой документацией. Сделано это для того, чтобы качество переводов не вызывало никаких сомнений. Это называется нотариально заверенным переводом документов.
Даже если в тексте присутствуют какие-либо ошибки – для опытных сотрудников не составит никакого труда перевести текст и убрать их в процессе. Нас не пугают и поговорки, сокращения, сленг, тяжёлые термины и прочее – мы давно привыкли с ними работать.
Рабочий процесс
Расскажем о том, в каком именно порядке проходит рабочий процесс при получении задания. Сперва к нам поступает клиент с необходимым ему переводом для имеющегося текста: рассказывает о сложности, языке перевода, теме текста и т.д. После этого наши сотрудники рассчитывают итоговую стоимость и обозначают конкретные даты сдачи задания. Если обе стороны всё устраивает – оформляется соответствующий договор, а заказ поступает на официальное выполнение. Это означает, что за текстом и его переводом закрепляется отдельный сотрудник. Первым этапом как раз и становится основной перевод, где текст приобретает свой первичный вид.
Вот только это ещё не всё. Бюро «Перевод-Москва» использует двухступенчатую структуру проверки каждого нашего задания. После окончания первичного перевода в дело вступает редактор – отдельный человек, который проверяет полученный результат на пример неточностей и различных погрешностей. Благодаря такому подходу вероятность пропустить какую-либо ошибку существенно снижается. И только после проверки редактором наше бюро связывается с клиентом и уведомляет его о завершении задания. Как уже упоминалось– результат проделанной работы может быть выдан лично в письменном варианте или отправиться в электронном виде. Всё зависит только от пожеланий заказчика.
Как оформить заказ
Чтобы оформить своё собственное задание онлайн – нужно зайти в отдельный раздел на сайте, указать все необходимые данные, и тогда система автоматически рассчитает сложность, сроки и стоимость задания. Это система создана прежде всего для того, чтобы сэкономить время каждому нашему клиенту. Если вдруг у вас возникнут вопросы - отдел поддержки ответит на любой из них. Сотрудники круглосуточно находятся на сайте, поэтому долго ждать ответа не придётся. В качестве альтернативного способа можно также обратиться напрямую в офис. И в том и другом случае результат можно получить в виде перевода документа в пдф на почту или текста на бумаге.
Мы всегда сможем помочь с переводами любой сложности и на любой язык. Не бойтесь обратиться за помощью к специалистам.