Наши услуги
| Услуги перевода | |
|---|---|
| Услуга | Стоимость |
| Срочный | от 350 руб. |
| Научный | от 500 руб. |
| Перевод документов | от 350 руб. |
| Перевод сайтов | от 500 руб. |
| Медицинский | от 500 руб. |
| Юридический | от 500 руб. |
| Технический | от 370 руб. |
| Перевод паспорта | от 300 руб. |
| Перевод диплома | от 495 руб. |
| Консульская легализация | от 6500 руб. |
| Апостиль | от 6900 руб. |
| Легализация документов | от 6500 руб. |
| Верстка | от 150 руб. |
Бюро «Перевод-Москва» оказывает услуги нострификации.
Нострификация – отдельная процедура по признанию образовательной документации в зарубежных странах. Такими услугами пользуются при переводе в иностранные школы или при поступлении в ВУЗы и колледжи. А значит прежде всего нострификация необходима школьникам и студентам. Если разбирать подробней, то эта процедура позволяет для образовательных учреждений другой страны перевести и рассмотреть данные о наличии образования. В документах есть такая информация, как: количество оконченных классов, уровень образования, возраст.
Часто российские школьники или студенты хотят отправиться учиться за границу по тем или иным причинам. Нострификация – одна из обязательных процедур, через которые придётся пройти в любом случае, чтобы зачислить ребёнка в конкретное учебное заведение. Например, имея данные о законченном российском колледже после проведения нострификации можно официально подавать заявление на учёбу в университете.
И, само собой, если дело вдруг заходит об иностранной документации – имеет место и перевод. Наше бюро «Перевод-Москва» занимается в том числе и нострификацией образовательной документации.
Кому подойдёт
Необходима срочная нострификация? Сроки поступления поджимают, а провести процедуру негде? Необходимы сертификаты качества проделанной работы? Искать варианты больше не нужно, ведь наше бюро «Перевод-Москва» сделает нострификацию для вас в лучшем виде!
Здесь мы охватываем такой спектр возможных услуг, как:
- нострификация аттестата,
- нострификация бакалавра,
- нострификация колледжа,
- нострификация ученой степени,
- нострификация дипломов,
- нострификация диссертации,
- нострификация документов.
Можно заметить, что список охватываемых нами услуг обширен, ведь ситуации и необходимые бумаги могут быть совершенно разными. Мы это понимаем, и за долго время сотрудничества успели помочь многим людям, которые нуждались в услугах нострификации.
У нас есть возможность оформить нострификацию для ЕС, Америки и даже Азии. У наших сотрудников имеется опыт работы на всех распространённых языках. Любая страна сможет официально принять оформленную документацию от лица нашего бюро. Тут важно знать, что правительство любой страны требует подтверждения качества перевода. Это значит, что сам переводчик должен быть заверенным лицом. «Перевод-Москва» располагает всеми необходимыми сертификатами качества и подтверждающими нормами, поэтому проблем с подтверждением не возникнет.
Процесс оформления
Процедура оформления нострификации документов проходит в несколько этапов. Разумеется, всё начинается с прихода клиента, где ему необходимо предоставить исходные данные и принимающую страну. Располагая такой информацией, мы сможем оформить договор, где указываем конкретные сроки и согласовываем стоимость. За делом закрепляется определённый сотрудник из штата бюро и начинается процесс нострификации. После основного этапа в дело вступает сотрудник из штаба редакторов. Ему необходимо перепроверить весь документ снова и исправить возможные неточности.
Дело в том, что такие документы обширны и имеют много информации. К тому же при переводе нужно обладать опытом и навыками. Такая двухэтапная процедура проверки сводит вероятность возникновения ошибок к минимуму. Нострификация документов является нормой для нашего отдела и к нам регулярно поступают клиенты с подобными запросами.
Как оформить заказ
Когда дело доходит до документов для других стран – на первом месте стоит удобство. Далеко не у всех есть возможно оформить нострификацию заранее в шаговой доступности до нашего офиса. Наличие собственного сайта существенно облегчает жизнь нашим клиентам и экономит много времени. Имеется отдельный раздел с оформлением индивидуальных заказов. Достаточно лишь ввести все необходимые данные о тексте, и система автоматически рассчитает сроки выполнения и итоговую цену. Даже если что-то будет не понятно – на связи круглосуточная служба поддержки, которой можно задать вопросы прямо в чат.
Наше бюро «Перевод-Москва» поможет вам при оформлении нострификации. Обращайтесь за помощью к профессионалам!
