Финляндия – одна из стран Скандинавии, столица которой, Хельсинки, расположена в Финском заливе недалеко от Санкт-Петербурга. Финский язык принят официальным языком Финляндии, однако распространение он получил немного далее границ этого государства. Кроме Швеции, где находятся многочисленные финские меньшинства, финский язык получил распространение и у нас в России. В Карелии финский язык признан одним из национальных, распространен он также и в Ленинградской области. Наше бюро переводов разработало услугу финский перевод с целью решения проблем связанных с переводом текстов на этот язык или же с него.

Финский перевод – это услуга, которая состоит из двух направлений: перевод на финский и перевод с финского. Более подробно об этих услугах Вы сможете узнать на соответствующих страничках нашего портала, куда Вы можете заглянуть в любое для Вас удобное время. Каждую услугу мы разрабатываем для Вашего комфорта и удобства выбора.

Финский перевод представляет собой комплексную услугу, в которую вошли такие виды перевода как финский письменный перевод и финский устный перевод. Мы осуществим как перевод на финский, так и профессиональный перевод с финского для обоих видов перевода.

В зависимости от специфики текста поданного нам материала, мы сможем его отнести в соответствующую группу для произведения дальнейшей работы с этим материалом. Это может быть финский технический перевод, финский юридический перевод, финский медицинский перевод, перевод финской документации. Каждый из видов перевода будет выполнен с учетом всех Ваших пожеланий. Мы сможем учесть всю специфичность Вашего материала и после его верстки, мы уверены, Вы останетесь довольны выполненной нами работой.

Специально для текстов технического характера мы разработали услугу финского технического перевода. Технический текст обычно изобилует специальной терминологией, которая порой вызывает некоторые трудности при переводе, однако опыт наших специалистов позволит справиться с любой из них.

Тексты медицинского характера также не составят трудностей для наших специалистов. Каждый рецепт или инструкция по применению будут переведены в соответствии с оригиналом, получив точный и обоснованный перевод наших специалистов.

Юридические тексты также как и технические, и медицинские обладают своей специальной терминологией и также часто оснащены диаграммами, поэтому многие из специалистов юридический перевод относят к разновидности технического перевода. Наши специалисты выполнят точный и квалифицированный перевод Вашей юридической документации: хозяйственные отчеты, учредительные документы, бизнес-планы, постановления административных органов и др.

Частным случаем юридического перевода является перевод финского документа. Мы не только выполним перевод Ваших справок, медицинских или трудовых книжек, но и произведем их легализацию – апостиль. Вы можете быть уверены, что после перевода Ваши документы не потеряют своей юридической силы.

Кроме текстов специального характера, мы осуществим профессиональный перевод с финского текста любого другого характера – от публицистического до художественного. Специалисты нашего бюро качественно и своевременно выполнят свою работу.

Еще одним видом деятельности нашего бюро, кроме письменного перевода, является устный перевод. Устный финский перевод также разделен на два направления: последовательный перевод и синхронный перевод. Переводчики нашего бюро будут полезны за Вашим круглым столом или на Вашей деловой встрече. Мы сможем на высоком уровне осуществить как перевод на финский, так и перевод с финского. Вы будете удовлетворены качеством произведенной работы и профессионализмом нашей команды.
Цены на письменный перевод с/на финский
Цены на последовательный устный финский перевод
Цены на синхронный устный финский перевод