Наш телефон: +7 (926) 244-41-08
Электронная почта:
mail@perevod-moscow.ru
Бюро переводов «Перевод-Москва» имеет огромный опыт выполнения переводов для организаций и физических лиц и предлагает качественный перевод на основные языки по умеренным ценам.
Заказать перевод

Перевод с арабского языка

Арабский язык, а также его диалекты применяют для общения около 420 миллионов человек во всем мире. Он включен в число официальных языков ООН, представляет собой язык священной книги Коран.

Арабский – один из базовых среди рабочих языков нашей переводческой компании. Для удобства клиентов наш компания осуществляет перевод с арабского, включая устный синхронный и последовательный, а также письменный перевод. Наши услуги отличаются высоким качеством и профессионализмом, независимо от направленности перевода. Мы осуществляем переводы, начиная от юридической и заканчивая технической тематикой, включая переводы в нефтяной сфере.

В настоящее время арабский язык разделяется на две группы: литературный формальный и разговорный диалект. Всего арабский язык насчитывает пять групп различных диалектов. Обычно, эти диалекты достаточно сильно различаются. Поэтому совсем не удивительно, что жители различных арабских стран иногда не могут друг друга понять. Зная особенности всех диалектов, специалисты нашей переводческой компании осуществляют для клиентов перевод с арабского языка практически любой документации и устной речи.

Литературный формальный представляет собой единый язык для всех, однако преимущественными областями его применения являются СМИ и деловые переговоры. Те, кто имеет знания лишь литературного формального языка, скорее всего не сможет понять человека, владеющего одним из диалектов арабского. Особенность арабского языка заключается в написании справа налево. Все слова, включая начало предложения и имена собственные, должны писаться с маленькой буквы. Множество людей полагает, что изучить арабский язык достаточно трудно. Но это, совсем не так. Хоть этот язык и имеет значительные отличия по своим правилам от группы языков Европы. Однако грамматика, фонетика и орфография арабского не вызывают каких-либо сложностей.

Но и тут могут возникнуть трудности, несмотря на то, что грамматика относительно проста, смысл высказывания или конкретного слова зачастую остается непонятным для людей, не имеющих специальной подготовки. Мы готовы выполнить письменный перевод практически любую документацию, включая чертежи и схемы. Благодаря нашим лингвистам клиенты смогут с максимальной эффективностью и в короткие сроки преодолеть все трудности перевода.

Наша переводческая компания предлагает профессиональный перевод с арабского на русский. Штат работников компании состоит из квалифицированных переводчиков, которые выполняют перевод с арабского любых текстов, финансовых и юридических документов. А также перевод с арабского языка художественной литературы и др.

Заказав перевод с арабского на русский в нашей переводческой компании каждый клиент гарантированно останется доволен оперативностью и качеством работы. Ведь мы обладаем высоким профессионализмом и многолетним опытом работы в области переводов.

 

Цены на письменный перевод с арабского языка
Цены на последовательный устный английский перевод
Цены на синхронный устный английский перевод

Для того, чтобы сделать заказ воспользуйтесь формой справа, один из наших менеджеров свяжется с Вами.